O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI XALQARO HUQUQ SOHASIGA OID LEKSIK BIRLIKLARNING MORFOLOGIK TUZILISHI: QIYOSIY TAHLIL
DOI:
https://doi.org/10.47390/hum-i4v2y2026/n06Kalit so‘zlar:
xalqaro huquq, terminologiya, leksik birlik, morfologik tuzilish, affiksatsiya, derivatsiya, kompozitsiya, prefiks, suffiks, qiyosiy tahlil.Annotatsiya
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi xalqaro huquq sohasiga oid leksik birliklarning morfologik tuzilishi qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqot jarayonida xalqaro huquq terminlarining sodda, yasama va qo‘shma shakllari o‘rganilib, ularning affiksatsiya, derivatsiya hamda kompozitsiya orqali hosil bo‘lish xususiyatlari aniqlangan. Shuningdek, ingliz va o‘zbek tillarida xalqaro huquq terminlarining shakllanishida prefiks va suffikslarning o‘rni tahlil qilinib, ikki til o‘rtasidagi morfologik o‘xshashlik va farqli jihatlar aniqlangan. Tadqiqot natijalari xalqaro huquq terminologiyasini tizimlashtirish, tarjima jarayonlarini takomillashtirish hamda lingvistik tadqiqotlar samaradorligini oshirishda muhim ahamiyat kasb etadi.
Iqtiboslar
1. Arnold I.V. The English Word. – Moscow: Vysshaya Shkola, 1986.
2. Bauer L. English Word-Formation. – Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
3. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. – Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
4. Isanova, Feruza (2022) ИНГЛИЗ ТИЛИДА ХАЛКАРО ХУКУК СОХАСИГА ОИДТЕРМИНЛАР ТИЗИМИНИНГ УЗИГА ХОС ХУСУСИЯТЛАРИ. Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук Actual Problems of Humanities and Social Sciences., 6 (3). pp. 44-49. ISSN 2181-1342 // http://ilmiykutubxona.com/id/eprint/520
5. Komissarov V.N. Teoriya perevoda (lingvisticheskie aspekty). – Moskva: Vysshaya Shkola, 1990.
6. Isanova, Feruza (2023) OʻZBEK TILI XALQARO HUQUQ SOHASIGA OID LEKSIK BIRLIKLARINING FUNKSIONAL XUSUSIYATLARI. Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук Actual Problems of Humanities and Social Sciences., 3 (7). pp. 151-160. ISSN 2181-1342 // http://ilmiykutubxona.com/id/eprint/519
7. Reformatskiy A.A. Vvedenie v yazykovedenie. – Moskva: Aspekt Press, 2000.
8. O‘zbekiston Respublikasi xalqaro huquq bo‘yicha normativ-huquqiy hujjatlar to‘plami. – Toshkent, 2020.
9. Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent: Universitet, 2006.
10. Hojiyev A. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2008.
11. Tursunov U., Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek adabiy tili grammatikasi. – Toshkent: Fan, 1992.
12. Garner B.A. Black’s Law Dictionary. – St. Paul: West Publishing, 2009.
13. Isanova, Feruza (2025) INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA XALQARO HUQUQ SOHASIGA OID LEKSIK BIRLIKLARNING SINXRON TAHLILI. Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук Actual Problems of Humanities and Social Sciences., 5 (3). pp. 292-297. ISSN 2181-1342// http://ilmiykutubxona.com/id/eprint/466
14. Isanova, Feruza (2025) INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI XALQARO HUQUQ SOHASIGA OID LEKSIK BIRLIKLARNING DIAXRON TADQIQI. Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук Actual Problems of Humanities and Social Sciences., 5 (1s). pp. 173-180. ISSN 2181-1342 // http://ilmiykutubxona.com/id/eprint/373
15. Isanova, F. (2026). THE FORMATION OF LEXICAL UNITS RELATED TO THE FIELD OF LAW IN ENGLISH. в ILMIYARXIV. https://ilmiyarxiv.com/index.php/preprint/preprint/view/26
16. Isanova, F. (2026). THE HISTORICAL ORIGIN AND FORMATION OF LEXICAL UNITS RELATED TO THE FIELD OF INTERNATIONAL LAW IN THE UZBEK LANGUAGE. LigvoScience.Uz: Current Issues in Linguistics and Cultural Studies, 2(3), 13-18. https://doi.org/10.47390/LS2025V2I3Y2026N02
Yuklab Olishlar
Nashr qilingan
Son
Bo‘lim
Litsenziya
Ushbu ish Creative Commons Attribution 4.0 International License ostida litsenziyalangan.
